“All applicants for F, M or J nonimmigrant visas are required to set their social media posts to ‘public’ visibility,” the embassy’s own social media post read.